Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

кынервуй деч кӱшкырак

  • 1 кынервуй

    кынервуй
    Г.: кӹнервуй
    анат. локоть

    Шола кынервуй левый локоть;

    кынервуй даҥыт до локтей;

    Кидым кынервуй марте кергалтен, Зорин кӱртньым тапта. Н. Лекайн. Засучив рукава до локтей, Зорин куёт железо.

    Кынервуй тыштак, да пурлаш ок лий. Калыкмут. Близок локоть, да не укусишь.

    Марийско-русский словарь > кынервуй

  • 2 пуля

    пуля
    Г.: пуля

    Пуля сусыртен пуля ранила;

    тушман пуля вражеская пуля.

    Пуля шӱшка, вуй нӧлталашат эрык уке. Н. Лекайн. Свистят пули, нельзя даже поднять голову.

    Пуля кынервуй деч кӱшкырак логалын. В. Иванов. Пуля попала чуть выше локтя.

    2. в поз. опр. пулевой; относящийся к пуле

    Пуля йӱк свист пуль.

    Пуля йӱр ден снаряд йӱк коклаште У ий водын тендам шарнена. А. Бик. В перерывах между дождями из пуль и разрывами снарядов мы в канун Нового года вспоминаем о вас.

    Марийско-русский словарь > пуля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»